Caso Melisa Palacios: magistrada se refiere a María Fernanda Bonilla como “honorable acusada”

Durante la audiencia de recusación presentada por la defensa de María Fernanda Bonilla Archila contra la jueza Carol Yesenia Berganza, ocurrió un hecho inusual que generó debate entre juristas y en la opinión pública: la presidenta de la Sala Primera de Apelaciones, Miriam Regina Brolo, se refirió a Bonilla como “honorable acusada”.

Una expresión poco común en el ámbito penal

El término “honorable” suele utilizarse en contextos de respeto hacia funcionarios públicos, jueces o personas con trayectoria destacada. Sin embargo, aplicado a una persona señalada de delitos graves, resulta extraño y hasta polémico.

Expertos en derecho consultados consideran que el lenguaje judicial debe ser respetuoso, pero también equilibrado. Algunos señalaron que la expresión podría interpretarse como un intento de legitimar la imagen pública de la acusada, lo que pondría en riesgo la apariencia de imparcialidad del proceso.

Lo que ocurrió en la audiencia

• Bonilla buscaba apartar a la jueza Carol Berganza del expediente.

• Al concederle la palabra, la magistrada Brolo la llamó “honorable acusada”.

• Minutos después, interrumpió a Bonilla para recordarle que debía ceñirse al incidente de recusación y no desviarse hacia otros argumentos.

Finalmente, los magistrados resolvieron por unanimidad rechazar la recusación, por lo que la jueza Berganza continuará conociendo el caso de Melisa Palacios.

El proceso sigue hacia juicio

La Sala concluyó que:

• La jueza no había externado opiniones anticipadas sobre el caso.

• No existía prueba de enemistad grave entre Bonilla y la jueza.

• Las decisiones de la audiencia anterior se tomaron conforme a derecho.

Con esta resolución, el proceso avanza hacia la etapa de juicio programada para 2026.

Preguntas frecuentes sobre el caso

¿Quién se refirió a Bonilla como “honorable acusada”?

La magistrada presidenta Miriam Regina Brolo, durante la audiencia de recusación.

¿Por qué causó polémica la expresión?

Porque el término “honorable” no suele usarse en un proceso penal contra personas imputadas de delitos graves.

¿Qué decidió la Sala sobre la recusación?

Rechazó la petición de la defensa de Bonilla, confirmando que la jueza Berganza seguirá conociendo el caso.

¿Cuándo será el juicio de María Fernanda Bonilla?

El proceso avanza y la etapa de juicio está prevista para 2026.