
PDH aclara que no recomendó traslado de “El Lobo” y que decisión fue de una jueza
La Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH) aclaró este jueves 17 de septiembre que no recomendó el traslado de Aldo Duppie Ochoa Mejía, alias “El Lobo”, quien cumple condena en el centro de máxima seguridad Renovación I, en Escuintla.
La institución señaló que su papel se limitó a verificar las condiciones del penal y emitir observaciones administrativas, sin sugerir cambios de centro de reclusión.
“La resolución de traslado fue decisión de la jueza del Juzgado Primero Pluripersonal de Ejecución Penal, en el marco de su independencia judicial”, enfatizó la PDH.
¿Qué observó la PDH en el penal?
En su informe, la Procuraduría documentó aspectos relacionados con:
- Acceso a agua potable.
- Condiciones de ventilación.
- Calidad de la alimentación.
- Requerimientos administrativos pendientes de mejora.
Estas recomendaciones fueron enviadas a la Dirección General del Sistema Penitenciario para su implementación, pero no incluyeron sugerencias de traslado de reclusos.
Orden judicial e impugnación
El ministro de Gobernación, Francisco Jiménez, confirmó que la orden de traslado de “El Lobo” provino directamente de la jueza, pero resaltó que el Sistema Penitenciario ya presentó una impugnación contra la medida.
El funcionario recordó que Ochoa Mejía es considerado uno de los cabecillas más peligrosos del Barrio 18, y que un eventual cambio a Fraijanes II representaría un riesgo para la seguridad nacional.
Competencias de la PDH
La Procuraduría reiteró que sus funciones están enfocadas en:
- Velar por el debido proceso.
- Supervisar las condiciones de los centros de privación de libertad.
- Garantizar los derechos fundamentales de los reclusos dentro de un marco legal.
Preguntas frecuentes sobre el caso
¿La PDH recomendó trasladar a “El Lobo”?
No. Solo verificó condiciones en el penal Renovación I y emitió observaciones administrativas.
¿Quién ordenó el traslado?
La jueza Lisbeth Mireya Batún Betancourt, del Juzgado Primero Pluripersonal de Ejecución Penal.
¿Qué acciones tomó el Ministerio de Gobernación?
Impugnó la resolución judicial para evitar el traslado a Fraijanes II.
¿Qué supervisa la PDH en los penales?
Condiciones de vida como agua potable, ventilación, alimentación y cumplimiento de derechos básicos.
Artículos relacionados

Arévalo defiende el gasto de la SAAS para proteger a su familia: 'Son los mismos protocolos'
El presidente Bernardo Arévalo explicó el uso de recursos de la SAAS para la protección de su familia, asegurando que los protocolos de seguridad son los mismos de gobiernos anteriores y fueron diseñados con asesoría internacional.

Guatemala se mide a Estados Unidos en fogueo de fútbol de talla baja rumbo al Mundial
La selección guatemalteca de fútbol de talla baja enfrentará a Estados Unidos en un amistoso internacional de preparación de cara al Mundial de Marruecos 2026.

Arévalo anuncia el fin de una era en el Ministerio Público: sale Porras, entra García Luna
El presidente Bernardo Arévalo calificó el mandato de Consuelo Porras como una etapa de deterioro y manipulación, mientras anuncia la llegada de Gabriel García Luna como nuevo fiscal general.

Seis hospitales públicos en Guatemala están a un paso de quedarse sin fondos para medicamentos
Seis hospitales públicos de Guatemala ya ejecutaron más del 90% de su presupuesto para medicamentos con ocho meses por delante, poniendo en riesgo el abastecimiento de pacientes en zonas rurales y urbanas del país.